ESCALATING GAS PRICES BURN RETAILERS AT BOTH ENDS