Pharmacist Controversy Holds Big Retail Lessons