Retailers Fire New Shots in the Private-Label Battle