Independents / Regional Grocers

METRO REGIONAL LEADERS TO SWAP ASSIGNMENTS MONTREAL The respective heads of Metro Inc.'s Ontario and Quebec divisions will exchange duties next year, the retailer here said. Alain Brisebois, currently senior vice president of Metro's Ontario division, has been appointed senior vice president of the Quebec division. Robert Sawyer, currently a senior vice president in Quebec, will assume the same role